最新消息

美加街頭隨堂考第1集 - 【英美用語大不同】

美加街頭隨堂考-【英美用語大不同】主題簡介

 

日常英美用語你會分嗎?

香腸 

美式    Sausages

A good British breakfast always includes sausages.

一頓豐盛的英式早餐總會包括香腸

英式    Bangers

We grilled some delicious bangers for the barbecue party last night.

昨晚我們在燒烤派對上烤了一些美味的香腸。

薯片  

美式    Chips

I love snacking on chips while watching movies at home.

我喜歡在家看電影時吃薯片。

英式    Crisps

In the UK, they call potato chips "crisps".

在英國,他們把薯片稱為「crisps」。

薯條

美式    Fries

I enjoy dipping my fries in ketchup or mayonnaise.
我喜歡把薯條蘸在番茄醬或美乃滋裡吃。

英式    Chips

I ordered a large serving of chips with my burger at the fast-food restaurant.

我在快餐店裡點了一份大份的薯條來搭配我的漢堡。

  茄子
美式    Eggplant

Grilled eggplant is a popular dish in Mediterranean cuisine, often seasoned with olive oil and herbs.
烤茄子是地中海料理中的一道常見菜餚,通常會用橄欖油和香草調味。

英式    Aubergine

She used fresh aubergines from the garden for dinner.
她用花園裡新鮮的茄子準備了晚餐。

運動鞋

美式    Sneakers

She wore her favorite sneakers to the outdoor basketball game.

她穿著她最喜歡的運動鞋去參加戶外籃球比賽。

英式    Trainers

I bought a new pair of trainers for my gym workouts.

我為了健身課程買了一雙新的運動鞋。

  內褲
美式    Underwear

She bought a new pair of underwear at the store yesterday.

她昨天在商店買了一條新的內褲。

英式    Pants

I need to buy new pants because my old ones are worn out.

我需要買新內褲,因為我的舊的已經破了。

汽油

美式    Gas

He filled up the car with gas before embarking on the road trip across the country.
他在開始穿越全國的自駕旅行前,給車子加滿了汽油。

英式    Petrol

I need to refill the petrol in my car before we start our road trip tomorrow.

我需要在明天開始我們的公路旅行前給我的車加滿汽油。

想到英美等國家體驗當地文化、

留學或準備雅思托福等英語考試?

歡迎預約找我們聊聊喔!